俺オレの人
転勤してきた同僚が職場で少し浮いている。
真面目で頑張り屋で人間的には全く問題ない。
ただ、彼は自称「俺」の人。
当地広島では自称「ワシ」が一般的で
「俺」の人は標準語の人と認知される。
広島人的には一部関東弁の「オイラ」や一部関西弁の「ワテ」より
「俺」の方が自然に耳に入るが「ワシ」が好ましい。
職場では「ワタシ」、「ワタクシ」が適切だと思うが、
親しい間柄やプライベートでは「ワシ」が望ましい。
標準語の人に広島弁を喋らせるのは難しゅうございます。ハイ
Trackback URL : http://kano.0-sam.com/day/sb.cgi/783
Comments
生の広島弁を聞いたことないので
びっくりするかも。。^^
大阪の親戚(吹田)は父の会話が聞き取れませんです(笑
単語は似てるのも多いですけど。